Simpulan Bahasa (3)

Pelbagai warna dikaitkan dengan simpulan bahasa

oleh generasi terdahulu. Berikut dipaparkan simpulan

bahasa yang berkaitan dengan warna.

Biru kundang : Ungu

Biru laut : Biru seperti warna laut.

Biru langit : Biru seperti warna langit.

Biru lebam : Biru gelap

Biru muda : Biru yang agak keputih-putihan.

Biru nila : Biru yang kehitam-hitaman.

Hijau bemban : Hijau yang pekat atau gelap seperti 

                           warna daun untuk campuran.

Hijau daun : Hijau seperti daun.

Hijau kepala itik : Hijau kebiru-biruan.

Hijau laut : Hijau seperti air laut.

Hijau pucuk pisang : Hijau yang keputih-putihan.

Hijau serindit : Hijau yang lebih muda daripada hijau 

                          pucuk pisang.

Kelabu asap : Kelabu keputih-putihan.

Kelabu mata : Terpedaya.

Kuning air : Kuning keputih-putihan.

Kuning langsat : Putih kuning (tidak putih sangat) 

Kuning gading : Kuning keputih-putihan.

Kuning pinang masak : Kuning kemerah-merahan.

Kuning telur : Isi telur yang kuning warnanya.

Kuning tua : Kuning gelap.

Demam kuning : Penyakit berjangkit yang menyebabkan

                             tubuh berwarna kuning.

Nasi kuning : Nasi kunyit

Sirih kuning : Daun sirih yang kuning warnanya; gadis yang

                       elok.

Merah darah : Merah seperti darah

Merah jambu : Kesumba

Merah lembayung : Merah bercampur ungu.

Merah marak; merah menjahang : Sangat merah.

Merah menyala : Sangat marah; merah sungguh.

Merah merang : Merah sekali.

Merah muda : Merah keputih-putihan.

Merah muka : Kemalu-maluan.

Merah murup; merah padam : Sangat marah.

Merah pulasan : Merah seperti pulasan masak.

Merah telinga : Kesal; malu; marah.

Merah telur : Kuning telur; albumin.

Hitam berculik : Sangat gelap.

Hitam kumbang; hitam jengat; hitam legam; 

hitam lengit;  hitam lotong : Sangat hitam.

Hitam manis : Walaupun hitam tetapi cantik.

Hitam mata : Bahagian mata yang hitam.

Hitam melangut; hitam pekat : Sangat hitam.

Hitam muka : Muram; marah.

Hitam putih : Bertulis; rasmi.

Hitam usam : Hitam yang tidak berseri (kotor).

Putih bersih : Putih lagi bersih; putih sekali.

Hati putih : Lurus hati; jujur; baik hati.

Putih kuning : Kuning langsat; kekasih.

Putih langsat : Putih kuning.

Putih lesi : Putih pucat

Putih melepak : Putih sekali.

Putih telur : Bahagian daripada isi telur yang putih 

                     warnanya; albumin.

Putih tulang : Sampai mati.

Putih umbut : Putih dan lembut.